Transcrição com minutagem
Esta ferramenta gera a transcrição do seu áudio com marcação de tempo em cada trecho: você sabe o minuto e o segundo exatos em que cada frase foi dita. Perfeito para localizar momentos em gravações longas, cortar vídeo com precisão ou citar uma fala indicando a posição exata na gravação.
Rode online
Rode nos nossos servidores com a sua conta. As ferramentas grátis rodam no seu navegador; esta aqui é descontada do seu saldo do KIT pelo preço acima.
Para que serve uma transcrição com tempo marcado
Numa gravação de duas horas, achar a frase que interessa é agulha no palheiro. Com a minutagem, cada segmento do texto vem com o tempo em que foi falado: você lê o texto, encontra o trecho e pula direto para aquele ponto do áudio ou do vídeo. É o formato que editores de vídeo, jornalistas e revisores de conteúdo usam para trabalhar rápido, sem escutar a gravação inteira de novo.
Como funciona na prática
Você envia o arquivo de áudio pela API — MP3, M4A, WAV ou OGG de WhatsApp — e a tarefa devolve a transcrição segmentada: cada bloco de fala vem com o texto e a posição no tempo. Dá para transformar o resultado em tabela, importar no editor ou usar como base para legenda. Arquivos de até 200 MB e 180 minutos entram numa chamada só, sem pré-processamento da sua parte.
Preço por minuto, sem surpresa
Cada chamada custa US$ 0,002 de taxa base mais US$ 0,0055 por minuto processado. Uma reunião de 60 minutos sai por cerca de US$ 0,33 — sempre em dólares americanos, sempre por uso. Não existe assinatura: se num mês você não processar nada, não paga nada. O preço publicado na página é o preço cobrado, sem degrau escondido nem cobrança automática depois.
Minutagem ou transcrição simples: qual escolher
Se você só precisa do texto corrido para ler, arquivar ou resumir, a transcrição simples resolve. A minutagem vale quando a posição no tempo importa: montar cortes de vídeo, conferir em que momento algo foi dito numa reunião gravada, sincronizar citações com o arquivo original ou preparar o terreno para legendas. Muita gente usa as duas em sequência: primeiro a versão com tempos para editar, depois o texto limpo para publicar.
Casos de uso
Cortes de podcast para redes sociais
Thiago Barbosa Lima edita um videocast em Porto Alegre. Com a transcrição minutada, ele lê o episódio em vez de escutar, marca os melhores trechos e já sabe onde cortar — o corte de um minuto para Reels sai numa fração do tempo.
Conferir o que foi dito em reunião gravada
Numa discussão de contrato, a TecnoSul precisava confirmar em que momento o fornecedor aceitou o prazo. A transcrição com minutagem localizou a frase e o ponto exato da gravação em segundos.
Pesquisa acadêmica com entrevistas longas
Márcia Regina Oliveira, pesquisadora em Recife, cita entrevistas na dissertação indicando o tempo de cada fala — exigência comum de bancas — sem cronometrar nada manualmente.
Perguntas frequentes
Em que formato vêm os tempos?
Cada segmento traz a posição em que a fala começa dentro do arquivo, junto com o texto correspondente. É simples de converter para tabela, planilha ou para o formato do seu editor.
Qual a diferença para a transcrição comum?
O texto é o mesmo; a diferença é que aqui ele vem fatiado em segmentos com marcação de tempo. Se você não precisa saber quando cada frase foi dita, a transcrição simples basta.
A marcação é precisa o suficiente para editar vídeo?
Sim para localizar cenas e montar cortes. Para sincronização fina, quadro a quadro, use a marcação como guia e faça o ajuste final no editor.
Quanto sai um arquivo de 90 minutos?
US$ 0,002 de base mais 90 × US$ 0,0055, cerca de US$ 0,50. Cobrança em dólares americanos, paga por uso via PayPal, sem plano nem fidelidade.
Meus áudios ficam guardados?
O arquivo serve para gerar o resultado da tarefa que você baixa. Dúvidas formais de privacidade e LGPD? Mande um e-mail para [email protected] e uma pessoa responde.
Dá para usar do celular?
Dá: a API recebe o arquivo de onde você chamar, inclusive de um fluxo montado no celular. E o resultado é texto, leve de abrir em qualquer tela.
Para desenvolvedores — acesso via API
Tudo nesta página está disponível via API. Esta seção é para equipes que querem integrar a ferramenta aos próprios sistemas; quem não precisa disso pode simplesmente usar a ferramenta acima.
Endpoint
Autenticação por token Bearer. Um único POST coloca a tarefa na fila; o resultado chega por webhook ou link assinado.
Chame do seu código
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Exemplo de requisição
{
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
}Exemplo de resposta
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "audio.transcribe_timestamps",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}A API é assíncrona: cada chamada devolve um task_id na hora. Se preferir polling, consulte o status a até 1 requisição por segundo.
Preço
Preço publicado, sem tokens nem créditos escondidos. Tarefa que falha não é cobrada.
Limites
max_mb | 200 |
max_minutes | 180 |
Erros
| HTTP | Código | O que significa |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Token ausente ou inválido. Confira o header Authorization. |
402 | insufficient_balance | Saldo insuficiente para esta tarefa. Faça uma recarga e tente de novo. |
404 | unknown_type | Esse tipo de tarefa não existe. Confira o campo type no catálogo. |
429 | rate_limited | Muitas requisições em pouco tempo. Espere um instante e tente de novo. |
422 | task_failed | A tarefa falhou do nosso lado. Você não paga nada por ela. |