ForHosting KIT · Audio e voce

Come trascrivere un audio con i minuti di ogni frase

Come la trascrizione normale, ma con il minuto e il secondo accanto a ogni segmento di parlato. Ottieni un testo in cui ogni frase è ancorata al punto esatto della registrazione: così ritrovi al volo dove qualcuno dice una cosa, senza riascoltare l'audio dall'inizio. Ideale per interviste lunghe, riunioni e materiale da montare.

● Stabileper richiesta + per minuto$0.002
Usalo da WebAPIEmailApp prestoTelegram presto

Esegui questo sui nostri server con il tuo account. Gli strumenti gratuiti girano nel tuo browser; questo viene addebitato sul tuo saldo KIT al prezzo indicato sopra.

A cosa serve avere il timecode

Una trascrizione piatta ti dà le parole, ma non ti dice dove sono nell'audio. Con i timecode ogni segmento porta il suo riferimento — per esempio [00:12:47] — e diventa una mappa della registrazione. Cerchi una parola nel testo, leggi il minuto accanto e vai dritto a quel punto del file. Per chi lavora con interviste da un'ora o call di due ore, è la differenza tra ritrovare una citazione in dieci secondi o riascoltare mezza registrazione.

Come si presenta il risultato

Il testo è diviso in segmenti brevi, ognuno con l'orario di inizio. Puoi usarlo così com'è per navigare la registrazione, oppure come base per preparare sottotitoli, verbali con riferimento temporale o citazioni datate al secondo. Se ti serve integrarlo in un montaggio video o in un tool di editing, la stessa trascrizione con timecode si richiede anche via API e arriva in un formato pulito da rielaborare.

Prezzo e limiti, senza giri di parole

Costa $0.002 a richiesta più $0.0055 al minuto: un'intervista da un'ora viene circa $0.33. Si paga a consumo, senza abbonamento. I file possono arrivare a 200 MB e tre ore di durata. Paghi con PayPal la singola elaborazione, senza aprire nessun account.

Interviste da citare con precisione

Un giornalista deve indicare a che minuto una fonte pronuncia una frase. Con il timecode virgoletta la citazione e segna [00:34:10], pronto a rispondere se qualcuno gli chiede la prova nell'audio originale.

Riunioni da rivedere solo nei punti caldi

La call con Rossi & Figli S.r.l. è durata novanta minuti. Invece di riascoltarla, Marco cerca nel testo la parola “preventivo”, legge il minuto e salta esattamente a quella discussione.

Materiale da montare

Chi monta un podcast o un video usa i timecode per individuare i tagli: sa dove finisce una divagazione e dove riprende il discorso, senza scorrere la traccia a occhio.

I timecode sono per parola o per frase?

Il testo è suddiviso in segmenti brevi, ognuno con l'orario di inizio. È la granularità giusta per navigare l'audio e preparare sottotitoli: non un timecode su ogni singola parola, ma un riferimento a ogni frase o battuta.

Che differenza c'è con la trascrizione semplice?

Il contenuto del testo è lo stesso, cambia che qui ogni segmento porta il suo minuto. Se ti serve solo il testo da leggere, la trascrizione normale costa un po' di più ma è più immediata; se devi ritrovare i punti nell'audio, il timecode ti fa risparmiare tempo.

Posso poi ricavarne dei sottotitoli?

Sì: da una trascrizione con timecode si arriva facilmente ai sottotitoli. Se ti servono già pronti in formato .srt o WebVTT, il KIT ha strumenti dedicati che partono direttamente dall'audio.

Quanto costa un'ora?

Circa $0.33: sono $0.002 a richiesta più $0.0055 al minuto. Prezzo pubblicato, nessun abbonamento, si paga la singola trascrizione con PayPal.

Che fine fa l'audio caricato?

Viene usato solo per generare la trascrizione e poi eliminato. Non resta archiviato sui nostri sistemi dopo l'elaborazione.

Funziona dal telefono?

Sì, dal browser del telefono senza installare app. Utile se registri l'intervista con lo smartphone e vuoi subito il testo con i riferimenti temporali.

Tutto quello che vedi in questa pagina è disponibile anche via API. Questa sezione è per i team che vogliono integrarlo nei propri sistemi; chi non ne ha bisogno può semplicemente usare lo strumento qui sopra.

POSThttps://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps

Autenticazione con Bearer token: un POST mette in coda l'attività e il risultato arriva via webhook o link firmato.

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/audio/transcribe-timestamps \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}'
{
  "audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
}
{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "audio.transcribe_timestamps",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

L'API è asincrona: ricevi subito un task_id e puoi fare polling fino a 1 richiesta al secondo.

per richiesta$0.002
per minuto$0.0055

Prezzo pubblicato, senza token né crediti. Se l'attività fallisce, non paghi.

max_mb200
max_minutes180
HTTPCodiceSignificato
401unauthorizedChiave API mancante o non valida: controlla l'header Authorization.
402insufficient_balanceCredito esaurito: ricarica per continuare a eseguire attività.
404unknown_typeTipo di attività sconosciuto: controlla il campo type della richiesta.
429rate_limitedTroppe richieste in poco tempo: rallenta e riprova tra qualche secondo.
422task_failedL'attività non è andata a buon fine: non ti viene addebitato nulla.

Leggi la documentazione completa del KIT →