Deixar o texto formal
A ferramenta de formalizar texto transforma uma mensagem escrita de qualquer jeito — rascunho, áudio transcrito, mensagem de WhatsApp — em texto formal de padrão profissional: e-mail corporativo, ofício, proposta, comunicado. O conteúdo é o seu; a forma passa a ser a que a situação exige.
Rode online
Rode nos nossos servidores com a sua conta. As ferramentas grátis rodam no seu navegador; esta aqui é descontada do seu saldo do KIT pelo preço acima.
O que muda quando o texto formaliza
Formalizar é ajustar registro: sai a gíria, a abreviação e o “vc”, entram a construção completa, a pontuação correta e o vocabulário adequado ao contexto profissional. A estrutura também melhora — saudação, desenvolvimento, fechamento e assinatura no lugar. O que não muda é a mensagem: pedido, prazo e justificativa continuam os mesmos, agora em uma forma que pode circular por qualquer instância da empresa.
Formal brasileiro de hoje, não de cartório de 1950
Existe um mito de que texto formal precisa de “outrossim”, “vosso” e mesóclise. Não precisa — e soa falso. O formal contemporâneo do Brasil corporativo é claro, direto e respeitoso: “prezado”, “atenciosamente”, frases completas, zero gíria e zero arcaísmo. É esse o padrão que a ferramenta entrega. Se o destino exige um registro ainda mais protocolar, como um ofício para órgão público, basta indicar na chamada.
Do WhatsApp para o e-mail corporativo
O caso de uso número um: a informação nasce numa mensagem de WhatsApp — “fala mano, o cliente aceitou os 15k, fecha até sexta” — e precisa virar registro formal. A ferramenta produz o e-mail: “Prezado, confirmo a aprovação da proposta no valor acordado, com assinatura prevista até sexta-feira, 18/07.” O negócio anda na velocidade do chat e fica documentado na forma que o compliance espera.
Preço por uso
US$ 0,003 por chamada, mais US$ 0,0135 por 1.000 palavras do texto enviado, em dólar americano. Formalizar uma mensagem típica custa fração de centavo. Preço publicado, cobrança por uso, sem assinatura, sem cadastro, limite de 20.000 tokens por chamada — mais do que qualquer e-mail vai precisar. Integrado ao seu sistema, o formalizador vira uma etapa invisível: a mensagem entra casual e sai pronta para o registro oficial.
Casos de uso
Escrever para o recrutador sem medo
Thiago Barbosa Lima vai responder um recrutador da vaga que quer muito. Escreve a mensagem do jeito dele e formaliza antes de enviar pela plataforma: o entusiasmo continua, mas no registro que o RH espera de um candidato — sem “blz” e sem parágrafo único de dez linhas.
Proposta do MEI com cara de empresa grande
Um eletricista MEI fecha tudo pelo WhatsApp, mas o condomínio pediu proposta por escrito. As mensagens com escopo e preço viram uma proposta formal: apresentação, descrição do serviço, valores e condições. O mesmo profissional, com outra embalagem — e o contrato veio.
Comunicado de condomínio ou associação
A síndica precisa avisar sobre a obra na garagem sem parecer nem grosseira nem confusa. O rascunho falado vira um comunicado formal com datas, horários e regras — pronto para o mural e para o grupo dos moradores.
Perguntas frequentes
Formalizar é o mesmo que mudar o tom?
É um caso específico e tão pedido que merece ferramenta própria: a mudança do registro casual para o profissional, com estrutura de documento (saudação, fechamento). A ferramenta de mudar tom é mais ampla — serve para qualquer atitude, como “mais empático” ou “mais firme”.
O resultado vem com mesóclise e palavras arcaicas?
Não. O padrão é o formal brasileiro contemporâneo: claro, completo e respeitoso, sem “outrossim” nem “enviar-lhe-emos”. Arcaísmo não é formalidade, é fantasia. Se você precisa de registro protocolar de ofício, peça explicitamente na chamada.
Posso mandar a transcrição de um áudio?
Pode — é um dos usos mais naturais. Transcreva o áudio (há ferramenta para isso no catálogo), envie o texto e receba a versão formal. O caminho áudio de WhatsApp → e-mail corporativo inteiro leva um minuto.
Quanto custa formalizar um texto?
US$ 0,003 por chamada, mais US$ 0,0135 por 1.000 palavras. Uma mensagem de 200 palavras custa menos de meio centavo de dólar. Preço em dólar americano, publicado na página, sem mensalidade.
É seguro enviar mensagens de negociação?
O texto é processado para gerar a versão formal e devolvido na resposta; não há cadastro nem histórico de conta. Para negociações sensíveis, vale a prática LGPD de sempre: envie o conteúdo necessário e deixe de fora dados pessoais que não afetam a redação.
Funciona no celular?
A ferramenta funciona via API, então se integra a fluxos e sistemas que você usa de qualquer dispositivo — inclusive automações disparadas do celular, que é onde a mensagem informal costuma nascer.
Para desenvolvedores — acesso via API
Tudo nesta página está disponível via API. Esta seção é para equipes que querem integrar a ferramenta aos próprios sistemas; quem não precisa disso pode simplesmente usar a ferramenta acima.
Endpoint
Autenticação por token Bearer. Um único POST coloca a tarefa na fila; o resultado chega por webhook ou link assinado.
Chame do seu código
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/text/formalize \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"…"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/text/formalize", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "…"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/text/formalize",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "…"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/text/formalize", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"…"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"…"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/text/formalize", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Exemplo de requisição
{
"text": "…"
}Exemplo de resposta
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "text.formalize",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}A API é assíncrona: cada chamada devolve um task_id na hora. Se preferir polling, consulte o status a até 1 requisição por segundo.
Preço
Preço publicado, sem tokens nem créditos escondidos. Tarefa que falha não é cobrada.
Limites
max_tokens | 20000 |
Erros
| HTTP | Código | O que significa |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Token ausente ou inválido. Confira o header Authorization. |
402 | insufficient_balance | Saldo insuficiente para esta tarefa. Faça uma recarga e tente de novo. |
404 | unknown_type | Esse tipo de tarefa não existe. Confira o campo type no catálogo. |
429 | rate_limited | Muitas requisições em pouco tempo. Espere um instante e tente de novo. |
422 | task_failed | A tarefa falhou do nosso lado. Você não paga nada por ela. |