Traduzir áudio para português
Esta tarefa pega uma gravação em língua estrangeira e devolve o texto traduzido: transcrição e tradução acontecem numa única chamada de API. Um áudio em inglês, espanhol ou outra língua vira texto em português pronto para ler — sem transcrever primeiro e traduzir depois em ferramenta separada.
Rode online
Rode nos nossos servidores com a sua conta. As ferramentas grátis rodam no seu navegador; esta aqui é descontada do seu saldo do KIT pelo preço acima.
Duas etapas em uma
Por baixo, acontecem duas coisas: o reconhecimento de fala transcreve o que foi dito no idioma original e um modelo de linguagem traduz o texto na sequência, mantendo o sentido e o contexto — não é tradução palavra por palavra. Para você, é uma chamada só: entra o arquivo de áudio, sai o texto no idioma de destino. Menos integração para manter e menos ponto de falha no fluxo.
O que dá para traduzir
Entrevistas com fontes estrangeiras, palestras e cursos gravados em inglês, reuniões com matriz ou fornecedor de fora, depoimentos de clientes internacionais, episódios de podcast em outra língua. Formatos comuns de áudio (MP3, M4A, WAV, OGG), arquivos de até 200 MB e 180 minutos. A qualidade da tradução acompanha a clareza do áudio: fala limpa e bem captada rende texto melhor.
Preço em dólares, por minuto
US$ 0,004 por chamada mais US$ 0,0185 por minuto de áudio — transcrição e tradução já incluídas no mesmo valor. Uma palestra de 50 minutos em inglês vira texto em português por cerca de US$ 0,93. Sem mensalidade e sem pacote mínimo: para quem traduz sob demanda, o custo acompanha exatamente o volume. Compare com o caminho manual — transcrever, colar em tradutor, refazer a formatação — e a conta se paga na primeira gravação.
Tradução automática com os pés no chão
O resultado é uma tradução de máquina de boa qualidade: fiel ao conteúdo, natural na maioria das frases e pronta para uso interno, estudo ou rascunho de publicação. Para material sensível — contrato falado, conteúdo médico, peça publicitária —, trate o texto como primeira versão e passe por revisor humano. É a postura honesta com qualquer tradução automática, inclusive esta.
Casos de uso
Curso gravado em inglês virou material em português
Carlos Eduardo Souza comprou um treinamento internacional de logística; traduziu as 12 aulas para estudar em português, pagando alguns dólares pelo pacote inteiro.
Entrevista com fonte estrangeira
A redação entrevistou um pesquisador em espanhol; o áudio virou texto em português a tempo do fechamento da matéria, sem intermediários.
Reunião com fornecedor de fora
A TecnoSul grava as calls em inglês com o fornecedor de software e distribui a transcrição traduzida para a parte do time que não fala a língua.
Depoimentos de hóspedes internacionais
Uma pousada em Porto de Galinhas traduz os áudios de avaliação deixados por hóspedes estrangeiros para entender o que elogiar e o que corrigir.
Perguntas frequentes
De quais idiomas ele traduz?
Das línguas majoritárias faladas no áudio — inglês e espanhol são os casos mais comuns — para o idioma de destino que você indicar, inclusive português do Brasil.
A tradução substitui um tradutor profissional?
Para uso interno e compreensão, sim, com folga. Para publicação oficial, contrato ou material de marca, use como primeira versão e revise com um humano.
Posso traduzir para outros idiomas além do português?
Pode: você define o idioma de destino na chamada. O par mais pedido é estrangeiro para português, mas o caminho inverso também funciona.
Quanto custa traduzir um podcast de 1 hora?
Cerca de US$ 1,11 por episódio (US$ 0,004 + 60 × US$ 0,0185), em dólares americanos, pagando só pelos episódios que processar.
O conteúdo do áudio fica confidencial?
O arquivo é processado para gerar a tradução que você baixa. Para requisitos contratuais de confidencialidade e LGPD, escreva para [email protected] antes de enviar material sensível.
Precisa instalar alguma coisa?
Nada: é uma chamada de API. Serve tanto para traduzir um arquivo avulso quanto para plugar no seu sistema e traduzir tudo que entra.
Para desenvolvedores — acesso via API
Tudo nesta página está disponível via API. Esta seção é para equipes que querem integrar a ferramenta aos próprios sistemas; quem não precisa disso pode simplesmente usar a ferramenta acima.
Endpoint
Autenticação por token Bearer. Um único POST coloca a tarefa na fila; o resultado chega por webhook ou link assinado.
Chame do seu código
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/audio/translate \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/audio/translate", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/audio/translate",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/audio/translate", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"audio":"https://ejemplo.com/audio.mp3"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/audio/translate", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Exemplo de requisição
{
"audio": "https://ejemplo.com/audio.mp3"
}Exemplo de resposta
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "audio.translate",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}A API é assíncrona: cada chamada devolve um task_id na hora. Se preferir polling, consulte o status a até 1 requisição por segundo.
Preço
Preço publicado, sem tokens nem créditos escondidos. Tarefa que falha não é cobrada.
Limites
max_mb | 200 |
max_minutes | 180 |
Erros
| HTTP | Código | O que significa |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Token ausente ou inválido. Confira o header Authorization. |
402 | insufficient_balance | Saldo insuficiente para esta tarefa. Faça uma recarga e tente de novo. |
404 | unknown_type | Esse tipo de tarefa não existe. Confira o campo type no catálogo. |
429 | rate_limited | Muitas requisições em pouco tempo. Espere um instante e tente de novo. |
422 | task_failed | A tarefa falhou do nosso lado. Você não paga nada por ela. |