ForHosting KIT · تحرير الصور وتحليلها

طريقة إضافة نص عربي فوق الصورة

أداة من KIT تضع نصًا عربيًا فوق الصورة — سعر منتج، عبارة ترويجية، أو تعليق — بخط وحجم ولون تختارهم أنتَ بنفسك. تدعم النص العربي بامتداد صحيح من اليمين لليسار دون تشابك الحروف، وتعيد الصورة الجاهزة فورًا للنشر على واتساب أو انستغرام دون فتح محرر تصميم منفصل.

● مستقرةلكل طلب · لكل صورة$0.002
استخدمها من الويبAPIالبريدالتطبيق قريبًاTelegram قريبًا

شغّل هذه المهمة على خوادمنا باستخدام حسابك. الأدوات المجانية تعمل داخل متصفحك، أما هذه فتُخصم من رصيدك في KIT حسب السعر الموضّح أعلاه.

النص العربي يحتاج امتدادًا صحيحًا

كثير من أدوات إضافة النص مبنية أصلًا للاتينية فتخرج الحروف العربية منفصلة أو مقلوبة الاتجاه، خاصة عند تكبير الخط أو تضييق المساحة المتاحة له. هنا يُرسم النص العربي بامتداد صحيح من اليمين لليسار مع اتصال الحروف كما يُكتب فعلًا في أي محرر نصوص عادي، فلا تظهر مشكلة تشابك الحروف الشهيرة التي تفسد إعلانًا كاملًا بعد نشره وتضطرك لإعادة العمل من الصفر مرة أخرى.

من سعر بسيط إلى بطاقة عرض كاملة

أبسط استخدام إضافة سعر أو عبارة قصيرة على صورة منتج واحد، لكن يمكنك أيضًا كتابة عنوان وسطر فرعي معًا لبناء بطاقة عرض متكاملة تصلح لواتساب مباشرة دون تعديل إضافي لاحق. تختار موضع كل سطر ولونه، كل عنصر مستقلًا تمامًا عن الآخر في التحكم، وتضيف خلفية شبه شفافة خلف النص إن كانت الصورة نفسها مزدحمة بالتفاصيل بحيث يبقى النص مقروءًا فوقها بوضوح تام.

قالب واحد لعشرات المنتجات

متجر يعرض عشرات المنتجات يحتاج الطريقة نفسها في وضع السعر على كل صورة، لا تصميمًا مختلفًا في كل مرة يضيف فيها منتجًا جديدًا إلى القائمة. تحدد إعدادات الخط والموضع مرة واحدة وتغيّر فقط النص لكل منتج عبر الـAPI، فتخرج البطاقات كلها بهوية بصرية واحدة متسقة تمنح المتجر مظهرًا احترافيًا موحدًا عبر كل صفحاته وحساباته الاجتماعية المختلفة، دون تفاوت من منتج لآخر.

الصيغ والحدود

تقبل الأداة JPG وPNG وWebP حتى 15 MB و12 ميغابكسل، وتعيد النتيجة بالصيغة نفسها التي رفعتها دون تحويل إضافي بعد المعالجة. اختر دائمًا لونًا للنص يتباين بوضوح مع خلفية الصورة كي يبقى مقروءًا تمامًا حتى على شاشة جوال صغيرة أو في معاينة سريعة داخل محادثة واتساب مزدحمة بالرسائل الأخرى، حيث لا وقت للتدقيق طويلًا في كل صورة يراها المستخدم بسرعة.

بطاقة عرض لمتجر ملابس

تضع نورة القحطاني سعر كل قطعة جديدة فوق صورتها قبل نشرها في مجموعة واتساب للزبائن. النص العربي الواضح يجعل السعر مقروءًا من أول نظرة دون تكبير الصورة.

تعليق على صورة منتج غذائي

شركة الخليج الرقمية تضيف عبارة عرض محدود فوق صور منتجاتها الموسمية. نص عربي واضح بلون متباين يجذب الانتباه في صفحة المتجر دون طباعة تصميم جديد كل مرة.

لافتة تذكيرية لموعد

تصمم سارة النعيمي صورة تذكير بموعد ورشة عمل تتضمن التاريخ والوقت بالعربية فوق خلفية بسيطة، وترسلها في مجموعة واتساب المشاركين دون فتح برنامج تصميم.

هل يظهر النص العربي متصلًا وصحيح الاتجاه؟

نعم، تُرسم الحروف متصلة بامتداد صحيح من اليمين لليسار كما تُكتب فعلًا، دون مشكلة تشابك الحروف الشائعة في أدوات النص غير المخصصة للعربية.

هل أستطيع اختيار خط عربي معيّن؟

تختار من مجموعة خطوط عربية واضحة القراءة، وتضبط حجمها ولونها بما يناسب الصورة.

كم تكلفة إضافة نص إلى صورة؟

$0.002 للطلب الواحد إضافة إلى $0.005 لكل صورة، بصرف النظر عن طول النص المضاف.

هل يمكن إضافة أكثر من سطر نص على الصورة نفسها؟

نعم، تضيف عنوانًا وسطرًا فرعيًا معًا، وتحدد موضع كل سطر منهما تحديدًا مستقلًا عن الآخر.

هل تصلح الأداة لبطاقات عرض متكررة بتصميم واحد؟

نعم، تثبّت إعدادات الخط والموضع مرة واحدة وتغيّر النص فقط لكل صورة، ما يناسب متجرًا يجهّز بطاقات أسعار كثيرة عبر الـAPI.

ماذا يحدث لصورتي بعد إضافة النص؟

تُعالج الصورة لإضافة النص ثم تُحذف من خوادمنا مباشرة، ولا نحتفظ بنسخة منها.

كل ما في هذه الصفحة متاح برمجيًا. هذا القسم موجّه للفرق التقنية التي تريد ربط الأداة بأنظمتها الخاصة؛ بقية المستخدمين يمكنهم استخدام الأداة أعلاه مباشرة دون الحاجة لقراءة ما يلي.

POSThttps://api.kit.forhosting.com/image/text-overlay

صادِق على طلبك بترويسة Bearer، وأرسل طلب POST واحدًا لتدخل مهمتك قائمة التنفيذ فورًا؛ ثم تستلم النتيجة عبر webhook أو رابط موقّع.

curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/image/text-overlay \
  -H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"image":"https://ejemplo.com/imagen.jpg"}'
{
  "image": "https://ejemplo.com/imagen.jpg"
}
{
  "task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
  "type": "image.text_overlay",
  "status": "queued",
  "_links": {
    "result": "/tasks/tsk_…/result"
  }
}

الواجهة غير متزامنة: تستلم task_id فور الإرسال، ويمكنك الاستعلام عن الحالة بمعدل طلب واحد في الثانية.

لكل طلب$0.002
لكل صورة$0.005

السعر معلن كما تراه: لا tokens ولا نظام نقاط؛ وإن فشلت المهمة فلن تُحاسَب عليها.

max_mb15
max_megapixels12
HTTPالرمزالمعنى
401unauthorizedمفتاح الوصول مفقود أو غير صالح؛ تحقق من ترويسة Bearer في طلبك.
402insufficient_balanceرصيدك لا يكفي لتنفيذ هذه المهمة؛ أعد شحن الرصيد ثم أعد المحاولة.
404unknown_typeنوع المهمة المطلوب غير موجود في الكتالوج — راجع الاسم المرسل في الطلب.
429rate_limitedتجاوزت الحد المسموح من الطلبات؛ انتظر قليلًا ثم أعد المحاولة.

اطّلع على توثيق KIT الكامل ←