Text mit eigenen Worten umformulieren
Das Werkzeug formuliert einen Text Satz für Satz mit anderen Worten um, bei annähernd gleicher Länge und Aussage. Anders als eine freie Neufassung bleibt die Paraphrase nah am Original – nützlich, um eine Quelle korrekt mit eigenen Worten wiederzugeben, ohne den Sinn zu verschieben.
Online ausführen
Führen Sie dies mit Ihrem Konto auf unseren Servern aus. Kostenlose Tools laufen in Ihrem Browser; dieses wird zum oben genannten Preis von Ihrem KIT-Guthaben abgebucht.
Nah am Original, anders formuliert
Jeder Satz wird einzeln umformuliert, die Reihenfolge der Aussagen bleibt in der Regel erhalten, die Länge ändert sich kaum. Das unterscheidet die Paraphrase von der freieren Umschreibung, bei der auch Satzbau und Struktur des gesamten Texts sich stärker verändern dürfen. Wer nur einen einzelnen Satz aus einer Quelle mit eigenen Worten wiedergeben will, ist hier genau richtig, ebenso wie beim Umformulieren eines ganzen Absatzes für eine Hausarbeit oder einen Fachbeitrag.
Korrektes Zitieren mit eigenen Worten
Wer eine Quelle sinngemäß statt wörtlich wiedergeben will, braucht dafür trotzdem eine korrekte Quellenangabe – das Werkzeug liefert die Umformulierung, die Zitierpflicht bleibt bei Ihnen. Es ersetzt keine wissenschaftliche Redlichkeit, sondern hilft bei der sprachlichen Umsetzung, damit die eigene Formulierung nicht zu nah am Original bleibt. Gerade bei akademischen Arbeiten prüfen Betreuende genau, ob eine sinngemäße Wiedergabe tatsächlich mit eigenen Worten erfolgt ist.
Genauigkeit
Fachbegriffe, Zahlen und Eigennamen bleiben unverändert, da eine Paraphrase, die diese verändert, den Sinn verfälschen würde. Bei einem juristischen Fachtext etwa bleibt ein Begriff wie „Kündigungsfrist“ stehen, während die umgebenden Sätze neu formuliert werden, sodass der Fachbegriff im richtigen Zusammenhang lesbar bleibt. Das gilt auch für Datumsangaben, Aktenzeichen und Paragraphenverweise, die eine Paraphrase unverändert übernimmt, ganz gleich wie stark der umgebende Satz sich verändert.
Nutzung
Sie fügen den Text auf dieser Seite ein oder senden ihn per API, etwa um mehrere Quellen automatisiert vorzuverarbeiten. Ein Konto ist dafür nicht erforderlich, das Ergebnis kopieren Sie direkt oder übergeben es weiter an ein anderes Werkzeug, etwa zum Prüfen der Grammatik. Der Preis richtet sich nach der Länge des eingefügten Textes, unabhängig davon, wie viele Quellen Sie nacheinander bearbeiten.
Anwendungsfälle
Die Quelle für die Hausarbeit
Für eine Hausarbeit gibt eine Studentin einen Absatz aus einem Fachbuch mit eigenen Worten wieder und versieht ihn wie vorgeschrieben mit der korrekten Fußnote zur Originalquelle.
Zwei Versionen einer Pressemitteilung
Damit zwei Fachmedien nicht wortgleiche Meldungen erhalten, lässt eine Pressestelle dieselbe Pressemitteilung Satz für Satz umformulieren, ohne den Informationsgehalt zu verändern.
Interne Weitergabe eines externen Gutachtens
Ein externes Gutachten darf nicht wörtlich zitiert werden. Lukas Fischer lässt die relevanten Passagen umformulieren, um sie intern verständlich weiterzugeben, ohne den fachlichen Inhalt zu ändern.
Häufige Fragen
Ist das dasselbe wie die freie Umschreibung?
Nicht ganz: Die Paraphrase bleibt Satz für Satz nah am Original und behält die Länge bei, während die freie Umschreibung auch Struktur und Satzbau stärker verändern darf.
Ersetzt das eine korrekte Quellenangabe?
Nein. Das Werkzeug übernimmt die sprachliche Umformulierung, die Pflicht zur korrekten Quellenangabe bleibt bei der Person, die den Text verwendet.
Bleiben Fachbegriffe und Zahlen korrekt?
Ja, Fachbegriffe, Zahlen und Eigennamen werden nicht verändert, da eine Umformulierung dieser Angaben den Sinn verfälschen könnte.
Was kostet die Umformulierung Satz für Satz?
$0.003 pro Anfrage plus $0.0135 je 1.000 Wörter des eingefügten Textes.
Was passiert mit dem eingefügten Text?
Er wird nur zur Erstellung der Paraphrase verarbeitet und danach nicht dauerhaft gespeichert.
Gibt es eine Obergrenze für die Textlänge?
Rund 20.000 Token pro Anfrage, für die meisten Absätze und Abschnitte in der Praxis ausreichend.
Für Entwickler — API-Zugang
Alles auf dieser Seite ist auch per API verfügbar. Dieser Abschnitt richtet sich an Teams, die es in ihre eigenen Systeme einbinden möchten; alle anderen nutzen einfach das Tool oben.
Endpunkt
Authentifizierung per Bearer-Token. Ein einziger POST stellt die Aufgabe in die Warteschlange; das Ergebnis erhalten Sie per Webhook oder über einen signierten Link.
Aufruf aus Ihrem Stack
curl -X POST https://api.kit.forhosting.com/text/paraphrase \
-H "Authorization: Bearer $KIT_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"text":"…"}'const res = await fetch("https://api.kit.forhosting.com/text/paraphrase", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": `Bearer ${process.env.KIT_KEY}`,
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
"text": "…"
})
});
const { task_id } = await res.json();import os, requests
res = requests.post(
"https://api.kit.forhosting.com/text/paraphrase",
headers={"Authorization": f"Bearer {os.environ['KIT_KEY']}"},
json={
"text": "…"
},
)
task_id = res.json()["task_id"]<?php
$res = file_get_contents("https://api.kit.forhosting.com/text/paraphrase", false, stream_context_create([
"http" => [
"method" => "POST",
"header" => "Authorization: Bearer " . getenv("KIT_KEY") . "\r\nContent-Type: application/json",
"content" => '{"text":"…"}',
],
]));
$task = json_decode($res, true);body := bytes.NewBufferString(`{"text":"…"}`)
req, _ := http.NewRequest("POST", "https://api.kit.forhosting.com/text/paraphrase", body)
req.Header.Set("Authorization", "Bearer "+os.Getenv("KIT_KEY"))
req.Header.Set("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)Beispiel-Anfrage
{
"text": "…"
}Beispiel-Antwort
{
"task_id": "tsk_a1b2c3d4e5f6a1b2c3d4e5f6",
"type": "text.paraphrase",
"status": "queued",
"_links": {
"result": "/tasks/tsk_…/result"
}
}Die API arbeitet asynchron: Sie erhalten sofort eine task_id. Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt.
Preis
Der Preis steht auf der Seite – keine Tokens, keine Credits. Fehlgeschlagene Aufgaben werden nicht berechnet.
Limits
max_tokens | 20000 |
Fehler
| HTTP | Code | Bedeutung |
|---|---|---|
401 | unauthorized | Der API-Schlüssel fehlt oder ist ungültig – prüfen Sie den Authorization-Header (Bearer). |
402 | insufficient_balance | Ihr Guthaben reicht für diese Aufgabe nicht aus – Aufladungen verfallen nicht. |
404 | unknown_type | Unbekannter Aufgabentyp – prüfen Sie das Feld „type“ gegen den Katalog. |
429 | rate_limited | Zu viele Anfragen – warten Sie kurz; Polling ist mit 1 Anfrage pro Sekunde erlaubt. |
422 | task_failed | Die Aufgabe ist fehlgeschlagen und wird nicht berechnet. |